Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is fieles - definitie
fieles
fiel
fiel (del lat. "fidelis"; ¿la 10.ª acep., del antig. "fil", del lat. "filum", hilo, con influencia de "fiel"?)
1 adj. Se aplica a la persona cuyo comportamiento corresponde a la confianza puesta en ella o a lo que exige de ella el amor, la amistad, el deber, etc.: "Fiel a sus convicciones [a su rey, a su mujer]. Un fiel cumplidor de su deber". Se aplica también a cosas en cuyo servicio se puede confiar: "Una balanza [o una memoria] fiel". De confianza, de fiar, fido, leal, seguro. Fe, fidelidad, lealtad. Confidentemente, infidelidad, infiel. *Cumplidor.
2 *Honrado: "Un administrador fiel".
3 Que es exacto o *verídico: "Un relato fiel de lo ocurrido".
4 n. *Partidario: "Seguido de sus fieles".
5 Entre *católicos, persona de su religión: "La comunidad de los fieles. La iglesia estaba llena de fieles".
6 (And.) m. Persona encargada de recoger y guardar los *diezmos.
7 (ant.) Der. Persona a quien se entregaba una cosa en litigio mientras se resolvía éste.
8 (ant.) Antiguamente, persona designada por el rey como juez de un *desafío. Persona que *vigila que se hagan con legalidad y exactitud ciertas cosas.
9 Aguja colocada en el punto por donde se suspende el brazo de una *balanza, que indica con su verticalidad que los pesos de ambos platillos son iguales. Fil.
10 Cada una de las dos piezas de acero que tiene la *ballesta, la una embutida en el tablero y quijeras en que se tiene la llave, y la otra fuera de ellas, lo que basta para que puedan rodar las navajas de la gafa cuando se arma la ballesta.
11 Cualquiera de los hierrecillos o pedazos de alambre que sujetan algunas piezas de la llave del arcabuz.
12 Clavillo que sujeta una a otra las hojas de las *tijeras.
Fiel almotacén. Almotacén.
F. contraste. Contraste.
F. ejecutor. Regidor (miembro del ayuntamiento) a quien correspondía presenciar el repeso.
F. de fechos. Hombre a quien se autorizaba para llenar las funciones de escribano en los pueblos donde no lo había. *Notario.
F. de lides. Hombre que antiguamente asistía a los *desafíos como juez.
F. medidor. Empleado encargado de vigilar la *medida de granos y líquidos.
F. de romana. Empleado que asiste en el *matadero al peso de la carne al por mayor. Romanador, romanero.
Estar en [el] fiel una báscula, romana o *balanza. Estar perfectamente equilibrada.
Los fieles. Conjunto de los *católicos.
Ser fiel a una promesa, la palabra, dada, etc. *Cumplirlas.
infiel
Sinónimos
adjetivo
3) escéptico: escéptico, desconfiado
Antónimos
adjetivo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
Voorbeelden uit tekstcorpus voor fieles
1. LOS OTROS SRIVIENTES FIELES NO LES HA IDO MUY BIEN.
2. Los fieles de Blesa consideran que eso es jurídicamente imposible.
3. "Tenemos clientes fieles que ya nos piden marcas en concreto.
4. Suman ya más de tres millones de fieles en España.
5. Gracias a él seguiremos aquí", explica uno de los fieles.
